Family raided by SWAT because cops found discarded tea leaves in trash