One NYC family's struggle to survive on a fast food salary